Блюз машины времени о четырёх с половиной татами 4 серия

Студент общежития возвращается из бани в душную летнюю ночь в Киото. В его отсутствие Одзу случайно проливает газировку на пульт управления кондиционером, что выводит устройство из строя. Жара в комнате становится невыносимой: одежда прилипает к телу, мысли путаются, учёба и любая активность становятся невозможными. Обитатели комнаты на четыре с половиной татами оказываются в ситуации, требующей срочного решения, но без кондиционера помещение быстро превращается в непригодное для жизни пространство.

На следующий день студенты собираются в общежитии по разным причинам. Масаки Дзёгасаки, нарушив шаткое равновесие в захламленной кладовке, обнаруживает странный предмет - татами с сиденьем посередине и непонятной панелью управления. Эта находка предоставляет неожиданную возможность изменить ситуацию. Дальнейшие события разворачиваются вокруг изучения найденного устройства и его функционала.