Клан «Крутой экипаж» 2 серия

Ханеру Тобитацу - ученик средней школы, увлекающийся танцами. Каждый день после занятий он тренируется у Мемориального зала, подражая своему кумиру - танцору Джею Элу. За его репетициями наблюдает Канон Отосаки, которая известна в интернете как танцовщица Ритм и тоже использует это место для тренировок. Узнав об этом, Ханеру предлагает ей объединиться.

Постепенно осознавая ценность совместных выступлений, дуэт начинает участвовать в уличных танцевальных соревнованиях. Они знакомятся с Кумоносукэ, Мидзуки и Юдзуру, вместе с которыми формируют группу «Tribe Cool Crew». Участники коллектива сталкиваются с сильными соперниками и стремятся к своей цели - выступить на одной сцене с Джеем Элом.