Токийские банды 2 6 серия

События разворачиваются в Токио, где ночью активизируются уличные банды. Город разделён на районы, каждый из которых контролируется определённой группировкой. В этих районах происходят разборки, распространены незаконные действия и насилие.

Кай является членом группировки «SARU» и имеет авторитет среди её участников. Лидер «SARU» по имени Тера придерживается мирной позиции и старается избегать конфликтов. Однако другая банда, «WU-RONZ», объявляет «SARU» войну. Тера игнорирует угрозы и призывает своих людей не ввязываться в столкновения. Возникает вопрос, как долго члены «SARU» будут следовать этому решению.