ТО 2 серия

Грузовой космический корабль "Летучий голландец", потерявший связь с Землей пятнадцать лет назад, запрашивает разрешение на стыковку с отдаленной лунной базой. На его борту находится груз жидких протонов - источника энергии, необходимого для выживания населения Земли. До того, как ценный груз может быть доставлен, база подвергается нападению галактических террористов. Их цель - уничтожить новый вид энергии, что приведет к гибели всего человечества.

В условиях межгалактической колонизации и встреч с необычными формами инопланетной жизни Аон и Елена, представители враждующих стран, конкурирующих за природные ресурсы, пытаются построить совместную жизнь вопреки возражениям начальства. Их отношения осложняются вспышкой заражения инопланетным грибком и вмешательством агрессивного военного, стремящегося к власти. Чтобы выжить, пара должна сохранить доверие друг к другу и научиться взаимодействовать с уникальными существами, населяющими эту новую планету.