Ринкай! 3 серия

Женский велоспорт находился в упадке на протяжении нескольких десятилетий. Ситуация изменилась с созданием лиги Rinkai League, которая возродила соревнования и привлекла внимание первыми гонками. Лига вдохновила многих женщин в Японии, которые записываются в неё, стремясь стать профессиональными спортсменками.

Энтузиастка велоспорта Идзуми Итоу не решается связывать своё будущее с гонками, несмотря на поддержку друзей. Она узнаёт, что её бабушка была чемпионкой в женском велоспорте. Бабушка предлагает тренировать Идзуми, чтобы помочь ей раскрыть способности. Появление швейцарской соперницы, нацеленной на доминирование в соревнованиях, мотивирует Идзуми выложиться на трассе и победить.