Глядя на полумесяц 6 серия

Семнадцатилетний Юити Эдзаки госпитализирован с гепатитом А и помещён в изоляцию. В период выздоровления он испытывает скуку и начинает совершать ночные прогулки по больнице. Несмотря на замечания медперсонала и наказания, подросток продолжает покидать палату, соблюдая большую осторожность.

Во время одного из таких ночных походов Юити встречает Рику Акибу — пациентку с тяжёлым заболеванием сердца, которая провела в больницах значительную часть жизни. У Рики сложный характер, сформированный длительной изоляцией. Общение с Юити помогает ей решиться на рискованную операцию. В больницу прибывает хирург Горо Нацумэ, которому предстоит провести эту операцию. Дальнейшие события связаны с тем, смогут ли персонажи преодолеть одиночество после лечения.