Ловец бейсбольного поля! 5 серия

Макото Эдамура с детства решил стать мошенником. Он смог заработать репутацию одного из лучших аферистов в своём городе. Вместе с приятелем он замышляет обмануть французского туриста, чтобы получить больше денег и укрепить своё положение. Эдамура разработал детальный план, и для успеха требовалось лишь действовать быстро и без ошибок.

В процессе реализации плана Макото и его товарищ сами попадают в ловушку. Их предполагаемая жертва оказывается связана с мафиозным миром; мужчину зовут Лоран Тьерри. Парни полагают, что их жизнь под угрозой из-за конфликта с влиятельным человеком. Однако Тьерри решает оставить их в живых при условии, что они будут работать на него. Макото намеревается использовать эту ситуацию для улучшения своих навыков мошенника и повышения известности своего имени.