Z/X: Код воссоединения

После длительного конфликта между людьми и зексами — существами из пяти параллельных миров — было заключено временное перемирие. Для поддержания мира формируются пары из человека и зекса, которые проходят обучение в специальной Академии Фудзимисаки. Одной из таких пар становятся Адзуми Кагамихара, болезненная девочка, и Ригель, хладнокровный зекс из Голубого Мира. Их задача — предотвратить возобновление войны между мирами.

Адзуми поступает в Академию Фудзимисаки, где знакомится с другими ученицами, каждая из которых также состоит в паре с зексом. Вместе они начинают интенсивные тренировки, направленные на развитие навыков взаимодействия и боевой подготовки. Обучение включает как физические упражнения, так и тактические занятия. Успех миссии зависит от способности девочек и их партнёров преодолеть разногласия и научиться работать сообща в условиях хрупкого мира.