Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

Ако и Мефисто возвращаются в Большие Земли после завершения миссии «Лекарство Вдохновения» и восстановления сердца отца Ако. Внезапно в городе раздается сильный шум, после которого исчезает вся музыка. Попытки Ако и Мефисто связаться с Большими Землями оказываются безуспешными. Хибики и другие девушки, обеспокоенные происходящим, отправляются в Большие Земли, которые ранее были наполнены музыкой. Мир оказывается безмолвным - люди, лишенные эмоций, продолжают играть на инструментах, не издающих звуков. Подруга Ако, Судзу, сообщает, что Афродита изменилась и забрала всю музыку.

Ако и Мефисто не верят этой версии и решают выяснить правду, направляясь к дворцу Афродиты. Хибики, Канаде и Эллен преследуют Судзу, которая сбегает после того, как Ако отказывается верить ее рассказу. Во время погони девушки встречают трех мужчин, пытающихся украсть Сундук Исцеления. Постепенно истина выходит на свет, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.