Этот глупый свин не понимает мечту девушки с рюкзаком

Выпускной день Маи Сакурадзимы становится поводом для новой встречи. Сакута Адзусагава ожидает свою девушку, когда к нему подходит ученица начальной школы. Девочка внешне полностью копирует Маи в детском возрасте. Сразу после появления взрослой Маи ребенок исчезает без следов. На теле Сакуты остается необычный шрам - это указывает на возвращение «подросткового синдрома».

Шрам на теле Сакуты служит доказательством произошедшего контакта с девочкой. Синдром вновь начинает вмешиваться в повседневную жизнь персонажа. События развиваются вокруг загадочного исчезновения ребенка и его связи с Маи. Сакуте предстоит выяснить природу этого явления и его последствия для окружающих.