Синко с вихром и тысячелетняя магия

Главная героиня Синко Аоки учится в третьем классе начальной школы в городе Хофу, который в 1955 году представляет собой небольшой населённый пункт, окружённый рисовыми полями. Тысячу лет назад на этом месте располагалась древняя столица Суо-но-Куни. Синко происходит из одной из почтенных семей города и является лидером среди местных детей. Она активно проводит время, исследуя окрестности. В её класс переводится новая ученица из Токио по имени Киико Симацу. Девочка испытывает дискомфорт в тихой провинциальной обстановке, а местные дети относятся к ней с некоторой настороженностью. Несмотря на это, Синко и Киико сближаются и начинают проводить вместе всё свободное время.

В ходе прогулок девочки обнаруживают исследовательскую группу, которая проводит раскопки на месте древнего здания. Выясняется, что это был дом губернатора, где проживала его дочь — ровесница Синко и Киико. Девочки заинтересовываются личностью этой девочки из прошлого. Им становится любопытно узнать, какой была жизнь их ровесницы тысячу лет назад. Это открытие порождает у них желание больше узнать о древней истории города и возможной встрече с той, кто жил здесь в далёком прошлом.