Танец хула-хула

Демонический Лорд Леонис принял решение отложить нападение на человечество и погрузил себя в магический сон для накопления сил. Продолжительность сна составила тысячу лет. После завершения подготовки к финальной битве пробуждение пошло не по плану - вместо мощного тела непобедимого воина демон оказался в теле десятилетнего мальчика. Леонис не может объяснить причину произошедшего. В процессе поисков решения проблемы он обнаруживает, что утратил и свои магические способности.

В таком ослабленном состоянии Леониса находит Лизелия - студентка Академии Святого Меча. Девушка решает позаботиться о потерянном ребенке и выводит его из места заточения. Демон сталкивается с последствиями своего решения - мир кардинально изменился за тысячу лет. Люди построили огромные города, создали технику и используют незнакомые Леонису предметы. Лизелия намерена познакомить его с новым миром и помочь адаптироваться к изменившимся условиям.