Волейбол!! Прибытие Льва Хайбы

Волейбольная команда старшей школы Некома принимает нового участника - Льва Хайбу, имеющего русское и японское происхождение. Несмотря на высокий рост и физические данные, игровые навыки новичка находятся на низком уровне. Связующий команды Козума Кенма вынужден адаптировать свои передачи под неопытного партнёра, что создаёт дополнительные сложности в командной игре.

Тренер Некомы неожиданно для всех назначает Льва Хайбу участником предстоящего тренировочного матча. У Кенмы не остаётся выбора, и он начинает взаимодействовать с новичком на площадке. Развитие событий показывает, сможет ли связующий и нападающий сформировать эффективный дуэт, или попытки Кенмы наладить совместную игру окажутся безрезультатными.