Прощай, оружие
Группа тяжелобронированных военных получает задание проникнуть в постапокалиптический Токио. Их цель - обезвредить секретное оружие, оставшееся после разрушительного конфликта. Город представляет собой руины, где сохранились остатки технологий предыдущей эпохи. Военные оснащены мощной броней и вооружением, что позволяет им действовать в условиях высокого риска.
Прибыв на место, группа обнаруживает, что секретное оружие представляет собой самоходный танк. Это автономное боевое устройство продолжает функционировать, несмотря на общее запустение. Военным предстоит вступить в столкновение с этой машиной, чтобы выполнить миссию. Данная работа является одной из четырёх короткометражек, объединённых в сборник «Хрупкий мир» (Short Peace), основанный на сценарии Кацухиро Отомо.